Формулировка проблемы: при редактировании списка источников необходима возможность перевода по ссылкам, принадлежащим источнику.
Решение: необходимо сделать ссылки, отображаемые в общем списке источников, «кликабельными», т. е. с возможностью перехода по ним: