Формулировка проблемы: Не обновляется работа в списке работ после проведения над ней каких либо действий из окна просмотра документа.
Решение: устранить вышеописанную проблему.