Формулировка проблемы: с юридической точки зрения понятия «Отказ в согласовании» и «Не согласен» имеют разный подтекст. В нашем случае в ходе выполнения должно использоваться словосочетание «Не согласен», аналогично тому, что отображается в качестве статуса работы в списке работ.

Решение: Заменить словосочетание «Отказ в согласовании» в «Ходе выполнения» на «Не согласовано».