Формулировка проблемы: выдача результата поиска в полях, позволяющих добавить имя пользователя набором комбинации символов («диалог выбора пользователей») учитывает, кроме ФИО пользователя, ещё содержимое полей его профиля, и не учитывает название его должности.

Решение: в указанных в формулировке проблемы случаях ограничить область поиска содержимым ФИО пользователя и названием его должности.