Формулировка проблемы: остался рудимент старого интерфейса потоков работ в «Сотрудниках» - пункт контекстного меню работ «Комментарии ...».

Решение: необходимо убрать вышеуказанный пункт контекстного меню.